Fotinhas da Emma e do Jade deixando o bar Soho Revue.

    

Créditos: ZigaZig HA!

Melanie confirmou oficialmente em seu fórum oficial Melaniec.net:

“Bem, agora posso anunciar que eu e Tom estamos esperando um bebê e estamos muito felizes.
Como tenho certeza de que vocês irão entender, nós precisávamos de tempo para esperar pelos resultados e contar às nossas famílias.
Obrigada a todos pela sua gentileza, desejos de bem e apoio (mesmo que tenham sido baseados em especulação!).
Todos vocês sabem o quanto eu valorizo a minha privacidade, então tenho certeza de que posso contar com vocês para respeitarem isso, particularmente neste momento.
Estarei indo com calma, mas também estou empolgada em começar a escrever para o quinto álbum. Precisarei de um tempo para ser mãe mas, antes que vocês saibam, estaremos de volta.
E também voltem ao site na próxima semana ou depois… os tios Paul, Greg, Nick, Scott, Vinnie (e eu) estão planejando um show no Reino Unido, em algum lugar no Norte para uma grande causa (balançar no palco não é fácil no momento, então será um show completo acústico).
Com amor
Melanie xx”

Tradução: Luisa Damulakis